6.金属色调 POM 的优缺点
POM 的金属色调着色品有着远优于 PC/ABS 的短期、长期机械性能。采用一般的注塑机即可成型，无需使用特殊的料粒干燥机、模具温控机等周边设备。然而，由于含有 Al 颜料，容易出现流痕、熔合线是其缺点。流痕问题可通过升高模具温度（100℃以上）和降低注射速度等对策得到改善。但是，熔合线却无法通过改变成型条件而得到改善。在开发的初期阶段，需要与顾客在浇口位置及产品形状上进行足够的商讨。此外，产品的表面光泽会因为模具的表面粗糙度而发生很大的变化，金属色调的色泽感觉也会有很大不同。因此，在模具的表面处理及设计规格上也需要进行详细的商讨。也就是说，金属色调 POM 部件可谓是需要包括从产品设计到模具设计，再到成型条件的优化等多方面的技术支援的产品。不过，通过本次两个产品的开发与实践，C-TSC 和 J-TSC 的技术水平得到了大幅提升。我们期待着开拓新的有着更严格外观要求的产品
■ DURACON® 是宝理塑料株式会社在日本及其他国家拥有的注册商标。
6. Iqeṣṣaṛen d lexṣaṛ n uẓeṛṛu n metal POM
Inuɣri n uṭun n metal n POM yesɛa aṭas n tɣawsiwin timeẓyanin akked timeẓyanin taɣezzifen ugar n PC/ABS. Yezmer ad t-id-tessexdem s tmacint n usxeṛṛeḥ tanganḍit war ma teḥwaǧ ad d-tessexdem tisura tazewwaɣt, am tmacint n uskeṛṛeḥ akk-d tiẓidanin n teẓɣelt. Lameɛna ɣef ddemma n yilfan, yewweḍ-ed leɛqel akk-d tinqiḍin n ujelkkad, d imeqqranen n ujelkkad. Yezmer ad tesnerfed ugur n yiznaman n tazzla s usnernay n teẓɣelt (yugar 100 °C) yerna ad tessenger tazzla n tsenɣalt. Lameɛna ur zmireɣ ara ad ibeddel lewɛadi i d-isbeddilen. Deg imukan amezwaru n tmeddurt, ilaq ad nemmeslay akked yemsaɣen ɣef wemkan n tewwurt d wamek n lfakya. Ula d taftilt n ufaris ad yexdem ayen yesɛan azal axaṭer taɣawsa tameqqrant n ufaris, ma d aẓri n ufaris n ufaris ad yemxalaf daɣen aṭas. Daymi i ilaq daɣen ad d-ssutren ifassen n ussefhamen akked ussefhamen n uẓidan. Yezmer ad d-nini, iseggasen n uẓawan n uẓawan n uẓawan n POM zemren ad t-id-ssukksen d ifarisen i yeḥwaǧen aɛiwen n tekniṭi seg yal amzun, ama d asegzaw n ufaris, d asegzaw n uẓawan, d asegzaw n lexla Lameɛna s ussegmu d leqdic n sin n ifarisen-agi, ssugren aṭas n ugar n C-TSC d J-TSC. Nessaram ad nadi ifarisen imaynuten s waḥwaǧ i d-yettbanen.
Constellation name (optional) ® Wa d tamarkant yettwassen n Baoli Plastic Co., Ltd deg Japun d tmura nniḍen.
